スイッチ

縛ることと縛られることの両方を楽しみ、リガーとロープボトムの役割を行き来する人。この言葉は縄に限らず、BDSM全般で使われる。

英語版からの翻訳です。誤りにお気づきの際はお知らせください:訂正フォーム

スイッチは縄の両側を楽しむ人で、ときにはリガーとして、ときにはロープボトムとして振る舞い、どちらか一方だけに自分を当てはめることはない。Anatomie Studioは「ロープスイッチ」という、より長い呼び方を用いている。Shibari Studyの用語集は、この言葉は縄に限らず、BDSMやキンクの多くの領域にわたると指摘している。リガーのシャクティ・ブリス(Shakti Bliss)は、スイッチすることを、多くの場合、人が次第に身につけていくものとして描いている。最初は一方の側から始め、のちに好奇心から、縛る人が不足している場があるから、あるいは縄が自分の身体に何をもたらすかを理解するために、もう一方へと移るのである。ブリスの調査に答えた人々は、両方の役割を知ることで共感とコミュニケーションが深まったと述べている。自分の身体を縛ることはセルフタイと呼ばれる。詳しくは縄の両側を参照。

出典

  1. Glossary — Shibari Study
  2. Shibari terminology: a guide to rope bondage vocabulary — Anatomie Studio (London)
  3. Holding both ends: what switching in rope stands to teach us — Shakti Bliss, Shibari Study