縛り

広く「縛ること」「結ぶこと」を意味する日本語。日本の縄のボンデージの呼び名としては、1990年代に欧米で広まった。

英語版からの翻訳です。誤りにお気づきの際はお知らせください:訂正フォーム

日本語のほとんどの文脈では、縛りは単に「縛ること」「結ぶこと」を意味する。縄のボンデージを指す語としての用法は、1990年代に欧米で広まった。現在、欧米の実践者のなかには、純粋に美的な縄をシバリ、実践全体を緊縛と呼ぶ人もいる。

出典

  1. Japanese bondage — Wikipedia
  2. 縛り — Jisho.org Japanese-English dictionary