柱
柱や支柱を意味する日本語。柱縛り（hashira shibari）は、人を垂直の柱に、または柱に沿わせて縛る縛りである。
英語版からの翻訳です。誤りにお気づきの際はお知らせください：訂正フォーム
柱（はしら）は、英語のpillarにあたる日本語である。デジタル大辞泉はこれを、地面、礎石、または土台の上に垂直に立てて、上にある屋根、梁、床の重みを支える部材と定義している。Shibari Studyは、この語が伝統的な日本家屋の垂直な木の柱を指すと指摘し、柱縛り（hashira shibari）を、そのような柱を支えとして用いる縛りと定義している。Rope365はこれを英語名pillar tie（ピラータイ）の項目に収め、人を直立した柱に縛りつけることと定義している。